Blog Content

  • 북한 사람들은 K pop을 좋아할까?

    Category 음악이 좋아 on 2015. 6. 19. 11:32

    영국 가디언지 인터넷판에서 어제 아주 흥미로운 컬럼 기사가 나왔는데요. 번역해서 한번 올려보겠습니다. 제목은 “북한 사람들에게 묻는다 ; 당신들도 K pop 을 좋아하는가?” 가디언지의 북한 네트워크, 이제선의 글입니다. 북한에서 2012년부터 케이팝 그룹들이 더욱 인기가 높아지고 있다. 그러나 이 그룹들은 대체로 글래머러스하고 아름답고, 화려한 뮤직 비디오들로서 보여지기 마련인데 북한 사람들은 이들이 뭘 입고 나왔느냐 하는 것보다는 대체로 부르는 노래와 가사에 더 집중하는 것으로 보인다. 북한은 매우 가부장제적인 나라이며 몸매를 많이 드러내는 옷을 입고 나오는 스타들에 대해 눈살을 찌푸리는 경향이 있다. 인민공화국 (북한)에서, 이런 비디오를 볼 수 있는 사람들은 돈이 많은 사람들이다. 따라서 대부분 ..

    Read more